Ce changement place désormais la santé psychologique au même niveau que la santé physique. Selon les expertes, cette adoption est un véritable virage historique. Les employeuses et employeurs doivent maintenant offrir des outils et des ressources liés à la santé mentale à leur personnel. La Commission des normes de l’équité de la santé et la sécurité du travail insiste maintenant sur le fait que la santé au travail englobe bel et bien les deux dimensions.