Lors de cet épisode, je reçois Jessy Fuchs de Rouge Pompier / Slam Disques / Hell For Breakfast. On jase de problèmes techniques, l’expérience d’entrevue, la création de Michael Caine vs Neve Campbell, les imprévus en Grèce, Steve Albini, l’équilibre création/sélection/processus créatif, Paquet d’choses 2 et Transfusion, le moment présent et relativiser son importance, 37superkicks et court-métrage, Sam Murdock – P572, les shows entre ACCTV et ‘’Vous êtes ici’’, les changements de membres d’exterio, une période difficile pour le label, l’importance de Bandpromo et Metallicars.