Cette suite de la saga de la famille Plouffe nous replonge dans le Québec du début des années cinquante. Ovide vit sa difficulté d’être dans un monde changeant. Il a épousé l’aguichante Rita Toulouse que le mariage n’a pas assagie. Occupée à plaire aux hommes, elle néglige sa petite fille. Et puis Ovide, devenu représentant en montres, n’est jamais là et Rita s’ennuie à la bijouterie qu’elle tient avec l’associé d’Ovide. Celui-ci, déçu, se prend à rêver à Marie, une jeune Française qu’il a rencontrée. Le couple est au bord de la rupture. Maman Plouffe intervient: elle suggère un voyage aux deux époux. Finalement, Rita part seule et c’est le drame. L’avion explose. Une bombe a été placée à bord, il y a eu attentat. On soupçonne Ovide. Est-il coupable?